Kehl am Rhein-Kork

Hotel Landgasthof Schwanen

ホテル / 旅館 / 会議用ホテル

• 70 ベット
• 41 部屋

施設説明

ストラスブール近郊のケールコークにあるホテル・ランドガストホフ・シュヴァーネンへようこそ!

1750年以来の伝統による家族的なおもてなし。
ホテル・シュヴァーネンはケール近郊のコルクの中心部に位置しています。風光明媚な環境だけでなく、黒い森とアルザスの間に位置し、ストラスブールに近いという便利な立地も、当宿を人気の理由です。ホテル・ランドガストホフ・シュヴァーネンは、高速道路A5から、またB28経由で簡単にアクセスすることができます。

ゆったりとした宿泊ができる居心地の良いお部屋です。
ホテル・ランドガストホフ・シュヴァーネンでは、お客様に歓迎されていると感じていただけるはずです。当ホテルは、シングルルーム、ダブルルーム、トリプルルーム、6名様までご利用いただけるファミリールームなど、上品な内装の41室を備えています。また、小さなお子様連れのご家族には、ご両親と一緒にベビーベッドをご利用いただくことも可能です。ホテル・シュヴァーネンの本館は、車いすやベビーカーでご利用いただけます。全室にシャワー、トイレ、ヘアドライヤー、金庫、ケーブルテレビ（SKY番組）、直通電話、無料W-LANを完備しています。全室禁煙です。コンフォートルームは、大きめのテレビ画面を備え、エレベーターでバリアフリーにも対応しています。

Landgasthof Schwanen - 私たちのレストランであなたを甘やかすしたいと思います。
シュヴァーネンでは、地元の食材を使った様々な料理をお楽しみいただけます。特に肉類は、そのほとんどを地域の生産者から調達しています。私たちのこだわりは、家庭的なドイツ料理です。バーデンとアルザスの国境地帯の典型的な料理が中心です。ボリュームたっぷりの軽食から、美食家のための6品のコース料理まで、幅広いメニューを取り揃えています。魚料理、肉料理、サラダ、デザートなどのメニューに加え、料理カレンダーや週替わりのメニューから季節のものを選んでいます。シャントレル、マス、ジビエ、アスパラガス、マティなどの食材を使った料理や、ベジタリアン料理も好評です。新しく設計されたテラスは、夏の間、屋外で食事をしたり、冷たい飲み物で乾杯したりするのに適しています。

ホテル・シュヴァーネン周辺：観光スポットやエクスカーションの目的地。
コルクは、その美食で地域的にも全国的にも知られています。私たちランドガストホフ・シュヴァーネンも、レストランでの質の高い家庭料理で、この評判を分かち合っています。ケール近郊のコルクにあるホテル・シュヴァーネンは、多くの美しいエクスカーションの出発点として、また、1泊以上の旅行の際の立ち寄り先として理想的な場所です。私たちは、この地域の子どもたちに優しいホテルの1つであり、すべてのお客様の滞在を可能な限り快適にするものです ホテル周辺には、十分な台数の無料駐車場があります。

Schönes Gasthaus 2014」というコンクールで特別賞を受賞したことを誇りに思い、皆様のご来店をお待ちしております。

ルバーガー家一同、心よりお礼申し上げます。
とシュヴァーネンチーム全員

ギャラリー

お薦め

設備