Penig -Tauscha

Land-gut-Hotel Zur Lochmühle

H

ホテル / ビジネスホテル

• 38 ベット
• 22 部屋

施設説明

ケムニッツ近郊のペニッヒ・タウシャにある、おもてなしの家、ホテル、レストランZUR LOCHMÜHLEへようこそ。

ツヴィッカウアー・ムルデ沿いの「城の谷」にあるのどかな邸宅で、素晴らしい環境と心なごむ静けさを楽しみながら、休暇や週末をお過ごしください。ロッホミューレ（Lochmühle）の名前の由来は、今日では誰も正確には知らない。ただひとつ推測できるのは、この土地が小さな渓谷に位置していることから、その名がついたということだ。もともとは、この土地で製紙工場と段ボール工場が営まれていた。村の小川から湧き出る水が工場の池を渡り、ロッホミューレにある大きな歯車を動かした。

愛情を込めて装飾された22の部屋を持つ私たちの家では、リラックスした雰囲気の中で居心地の良いおもてなしがお客様をお待ちしております。ロッホミューレの厨房では、この地方の名物料理や人気料理を幅広く取り揃えています。ワインセラーからの極上のワインと、常にフレンドリーなサービススタッフが、快適なご滞在をお約束します。プールやサウナもご利用いただけます。

美味しい料理がお好きですか？それなら、ケムニッツ近郊のレストラン・ツア・ロッホミューレ（Restaurant zur Lochmühle）がぴったりです。当レストランのスタイルと雰囲気は、舌の肥えたお客様にもご満足いただけることでしょう。当レストランでは、素晴らしいお料理と美味しい地元産ワインを通じて、お客様のご来店を最高の体験にするよう努めています。私たちとスタッフのお客様に対する様々な努力と、当ホテルの多彩な料理は、ドイツホテル・レストラン協会から「三ツ星」賞を授与されました。機能的な設備を備えた60名様までの会議室と宴会場は、お客様のイベントに理想的な環境を提供します。

マルダーレン渓谷の魅力的な自然は、長時間の散歩や近郊の多くの観光スポットの訪問を誘います。ザクセン州の主要都市への交通の便も良好です。新しく建てられたベッドハウスは、お城の谷の静かでのどかな場所にあり、すべてのお客様に居心地の良さと快適さを提供します。当ホテルは、ケムニッツ、ライプツィヒ、ドレスデンから高速道路ケムニッツ・ノールト出口とB95号線を通って簡単にアクセスできる、とても便利な場所にあります。

クリンダー家と
ロッホミューレ・チーム一同

ギャラリー

お薦め

設備