Hotel Zu den Schildbürgern

Hotel / Conference hotel / Holidays for the elderly / Family Hotel / Holiday hotel / Hiker's hotel / Accomodation for mechanics

  • 42 Beds
  • 16 Rooms
Facility description

Our hotel zu den Schildbürgern is located in the Dahlener Heide, a protected landscape area between the cities of Leipzig (40 km) and Dresden (65 km).

The name of our hotel recalls the inhabitants of the nearby town of Schilda(u), who became famous for the 'Schildbürgerbuch' published in the late Middle Ages.
The proverbial beauty of the Dahlen Heath spreads out all around the cosy hotel - situated directly on the mill pond.

Our hotel has 16 rooms. Our rooms are equipped with shower/WC, TV, radio alarm clock and direct dial telephone. Some of the rooms have a balcony. We also provide a travel cot and changing mat for our youngest guests. On request, internet access can be provided for a fee.

Our rustically furnished restaurant with its leaded glass Schilldbürger windows invites you to culinary delights and a cosy stay.
The restaurant's magnificent coloured glass windows depict some of the Schildbürger's pranks. You are welcome to learn more about the Schildbürger. Let their stories and pranks amuse and entertain you. We recommend our "Schildbürger dishes" and the giant schnitzel to go with them.

Our restaurant also offers the perfect setting for your family celebrations - whether a birthday, wedding or anniversary. Lovely table decorations and perfect service will make your celebration an unforgettable experience. We adapt to your wishes and needs and are a dedicated host to you and your guests. By the way, this also applies to our youngest guests!

Families with children are also in good hands in our hotel. The playground behind the house gives the little guests plenty of space to play and romp around, while the parents can relax and enjoy themselves in the guest garden.

Hiking, walks and horse-drawn carriage rides round off the leisure activities on offer. You are also welcome to use our hotel garden with its large meadow for relaxation.


General features
Discount for children
Whole food cuisine
Seniors friendly
Bus park
Busses welcome
Breakfast buffet
Nearby airport
Half board
Full board
Nearby motorway
Cyclist friendly
Motorcyclists welcome
Pick-up service
Open all year round
Baby changing room
Beer Garden
Room with balcony
Non-smoking rooms
Telephone in room
Radio in room
3 beds room
4 beds in one room
Bath tub
Partly floor shower
Restrooms on the floor
Satellite TV
Business / recreation in the area
Bicycle trails
Garden / park
Outdoor swimming pool
Swimming pool
Horseback riding
Business / recreation at the premises
Garden / park
Bowling alley
Table tennis
Conference rooms
Bicycle renting
Very quiet location
Beautiful location
At the lake
Public transportation
Dogs allowed in the restaurant
Dogs welcome
Veterinarian nearby
At the water: Equipment in the house
Beach umbrellas included
Boat rental
Rowing boats
Transfer from/to station
Newspaper service
At the water: Miscellaneous
Bathing lake

We use the Google Maps API service from Google LLC to enable you to perform an optimal search and for map functions.  We need your consent for this.
If you accept, data will be sent to Google and cookies will be set.


City Center
Frauwalde 647m
Ochsensaal 2,32km
Börln 2,34km
Heyda 2,8km
Bortewitz 2,89km
Falkenhain 3,18km
Schmannewitz 4,14km
Knatewitz 4,14km
Voigtshain 4,24km
Schwarzer Kater 4,49km
Meltewitz 4,65km
Thammenhain 5,18km
Schilderhain 5,21km
Dornreichenbach 5,72km
Pflückuff 5,97km
Radegast 6,23km
Müglenz 6,31km
Kollwitzhütte 6,45km
Kobershain 6,52km
Railway station
Dornreichenbach 6,74km
Dahlen 7,25km
Luppa/Dahlen 7,25km
Wurzen 14km
Pfluckuff 16km
Oschatz 17km
Neichen 17km
Leipzig 37km
Halle 63km
Chemnitz 65km
Dresden 67km
Zwickau 82km
Amusement Park/Waterpark/Thermae
Freizeitbad Basso Bad Schmiedeberg 35km
Freizeitbad Riff Bad Lausick 36km
Lausitztherme Wonnemar Bad Liebenwerda 36km
Erlebnispark Belantis Leipzig 47km
Leipzig/Halle (LEJ) 49km
Altenburg-Nobitz (AOC) 56km
Dresden-Klotzsche (DRS) 67km
Within the region
Wüste Mark Beyersdorf 16km
Lausiger Mark 31km
Wüste Mark Lacuth 32km
Dammühlenteich 687m
Wald-Teich 5,29km
A14 Mutzschen 19km
National Park
Naturpark Dübener Heide 20km
Riesa 29km
Zoologischer Garten Leipzig 39km


Hotel evaluations

Danke an alle Mitarbeiter des Hauses die uns den Aufenthalt so angenehm gestaltet haben.


Fam. Scheibe hat sich wunderbar um uns gekümmert. Tolle Gegend - für Naturfreunde ein Highlight. Kommen gern wieder.


Wir lieben die Ruhe, und waren sehr angetan und positiv überrascht über soviel Menschlichkeit was an Tage gelegt wurde.Weiterso! nur so kann man in der heutigen Zeit überleben.Danke an das Team im Hotel zuden Schildbürgern.


Sehr familiäre und kinderfreundliche Atmosphäre, zuvorkommendes Personal, schöner, großer Spielplatz und sogar Mitnahme eines Haustieres war möglich


SR from €55.00

Single room from 55.00 EUR

Double room from 88.00 EUR

3 beds room from 108.00 EUR

family room from 128.00 EUR

(breakfast incl.)

Pets 2.00 - 5.00 EUR

Hotel Zu den Schildbürgern contact


  • Lindenweg 2
  • 04808 Lossatal
  • 034262/61333
Restaurants nearby

Interesting for you

Image: Restaurant Zu den Schildbürgern
Restaurant Zu den Schildbürgern

Lindenweg 2

20m Lossatal

Image: Cafe Ochsensaal
Cafe Ochsensaal

Mittelweg 4

880m Dahlen-Ochsensaal

Image: Restaurant Wiesenhof
Restaurant Wiesenhof

Schulstraße 8

4.62km Dahlen-Schmannewitz, Sachsen

Image: Landgaststätte Zur Biberklause
Landgaststätte Zur Biberklause

Belgerner Straße 11

6.36km Schildau

Image: Restaurant Käthe-Kollwitz-Hütte
Restaurant Käthe-Kollwitz-Hütte

Holzstraße 2

6.77km Dahlen

Image: Restaurant Pelzer
Restaurant Pelzer

Waldstraße 40

10.45km Cavertitz-Reudnitz

Image: Gaststätte zum Sportheim
Gaststätte zum Sportheim

Wurzener Straße 6

11.10km Großzschepa b. Wurzen

Image: Restaurant Jägerhütte Schöna
Restaurant Jägerhütte Schöna

Friedensstraße 10a

12.00km Cavertitz-Schöna

Image: Restaurant Bornitz
Restaurant Bornitz

Friedensstraße 23

12.35km Liebschützberg-Bornitz bei Cavertitz

Image: Restaurant Horstsee
Restaurant Horstsee

Am Lindigt 1

13.41km Wermsdorf