Ferienhotel Zwotatal

• 30 ベット
• 13 部屋

フェリエンホテル・ツヴォタールでの休暇は、夏でも冬でも、常に体験の連続です。

ホテルのすぐ隣にはスキー場とトボガンランがあり、お子様連れのご家族に最適です。 音楽とウィンタースポーツの町クリンゲンタールのツヴォタ地区にあるヴォークトランド・ムジークヴィンケルでの休日とリラクゼーション。

当ホテルの客室は居心地の良い快適な内装です。シャワー/トイレ、テレビ、ラジオ、電話はもちろん完備しています。 特別なご要望がございましたら、お申し付けください。

- 禁煙ルーム

- ペット可（要リクエスト

- ミュージシャンルーム

- W-LAN接続無料

居心地の良いレストランに是非お越しください！メニューには典型的なフォクトランド料理や家庭料理があります。食べて、飲んで、お祝いしましょう！夏の間はビアガーデンで新鮮な空気をお楽しみください！セラーバーでは、居心地の良い夜をお過ごしいただけます。そして最後に、当ホテルのサウナで、休日の一日の疲れを癒してください。

ザクセンのバイカーホテルに新登場 - トライクのレンタル

毎年4月1日から10月31日まで、3人乗りの家族用トライク、ブームトライク（ヘルメット付き）をご用意しています。車の運転免許証で十分です！

バイクは鍵付き駐車場または鍵付きガレージに安全に駐車できます。バイクウェアは乾燥室で保管できます。高圧洗浄機でバイクを洗うことができます。私たちはザクセン自由州の南西部、バイエルン州、チューリンゲン州、チェコ共和国との国境に位置しています。ツアーの後は、バーベキューエリアのある居心地の良いビアガーデンでお待ちしています。

車、バス、列車で直接アクセスでき、しかも自然の中にあります。フォクトラントの美しい低山脈の景観の真ん中に位置し、安らぎとくつろぎを楽しむだけでなく、家のすぐ近くでハイキングやスキー、キノコ狩りなどのアクティブな休日を過ごすこともできます。私たちの家は、ヘリ、クルーザー、ツアラーを問わず、様々な地域への日帰り旅行の理想的な出発点です。風光明媚なワインディング・ルート、山岳ツアー、そして数え切れないほどの興味深い観光スポットがあります。

夏でも冬でも、ツヴォタール・ホリデー・ホテルでの休暇は、常に素晴らしい体験となるでしょう。

近く：

ペールダム

プローン遊園地

シラウ・ドラゴン・ケーブ

ヘルマン鷹狩り

パノラマロープコース

グリュンハイデ・クライミングパーク

クライミングの森ペール

クライミング・フォレスト・シェーネック

ファルケンシュタイン動物園

グライツ市の動物園

動物園/動物公園 約80種、約500匹の動物がいる公園鉄道とゲラ動物園

ランゲンヴォルシェンドルフこうもり冒険園

クリンゲンタール／ミュールライテン夏期トボガンラン

シラタール・プラウエンのレジャーセンター

博物館鉄道シェーンハイデ e.V.

公園鉄道シラタール・プラウエン

フォクトランド・アルパカ

アクアワールド・アドベンチャー・プール

タンネンベルク鉱山

ギャラリー

設備