תיאור הבית

Unser HOTEL ZU DEN SCHILDBÜRGERN befindet sich in der DAHLENER HEIDE, einem Landschaftsschutzgebiet zwischen den Städten Leipzig (40 km) und Dresden (65 km).

Der Name unseres Hauses erinnert an die Einwohner der in der Nähe liegenden Stadt Schilda(u), die durch das im Spätmittelalter herausgegebene 'Schildbürgerbuch' berühmt wurden.
Rings um das gemütliche Hotel - direkt am Mühlteich gelegen - breitet sich die sprichwörtliche Schönheit der Dahlener Heide aus.

Unser Hotel verfügt über 16 Doppelzimmer sowie 2 Doppelzimmer mit Etagendusche, 2 Dreibettzimmer und 1 Vierbettzimmer mit Etagendusche. Je nach Kategorie sind unsere Zimmer mit Dusche/WC, TV, Radiowecker und Selbstwahltelefon ausgestattet. Teilweise verfügen die Zimmer über einen Balkon. Auf Wunsch kann ein Internetzugang kostenpflichtig zur Verfügung gestellt werden.

Unser rustikal eingerichtetes Restaurant mit seinen bleiverglasten Schilldbürgerfenstern lädt zu kulinarischen Genüssen und zum gemütlichen Verweilen ein.
In den herrlichen farbigen Glasfenstern des Restaurants sind einige Streiche der Schildbürger dargestellt. Gern können Sie mehr über die Schildbürger erfahren. Lassen Sie sich von deren Geschichten und Streichen erheitern und unterhalten. Passend dazu empfehlen wir unsere "Schildbürgergerichte" und das Riesenschnitzel.

Für Ihre Familienfeiern - egal ob Geburtstag, Hochzeit oder Jubiläum - bietet unser Restaurant ebenfalls den passenden Rahmen. Liebevolle Tischdekorationen und ein perfekter Service lassen Ihre Feier zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Dabei stellen wir uns auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse ein und sind Ihnen und Ihren Gästen ein engagierter Gastgeber. Das gilt übrigens auch für unsere jüngsten Gäste!

Auch Familien mit Kindern sind in unserem Hotel gut aufgehoben. Der Spielplatz hinter dem Haus gibt den kleinen Gästen ausreichend Raum zum Spielen und toben, während die Eltern im Gästegarten Entspannen und Genießen können.

Ein Fahrradverleih und unsere Kegelbahn bieten reichlich Raum für Freizeitaktivitäten. Wandern, Spaziergänge und Kremserfahrten runden das Freizeitangebot ab.Gern können Sie auch unseren Hotelgarten mit großer Wiese und Liegestühlen zur Erholung nutzen.