Hotel Hauer

ホテル / ファミリーホテル

• 55 ベット
• 25 部屋

気候の良い保養地ボレンドルフのホテル・ハウアーへようこそ。

この3つ星ホテルはドイツ・ルクセンブルク自然公園内にあり、ルクセンブルクとの国境ザウアー川に面しています。家族経営の居心地の良い我が家で、一年で最も美しい日々をお過ごしください。カタリーナ＆ダナ・ハウアー夫妻は、築100年以上の家で5代目となるフレンドリーなホストファミリーです。

21の客室は、すべてのアメニティが揃ったモダンな3つ星の快適さが特徴です： W-Lanやテレビはもちろんのこと、日当たりの良いバルコニーからは、ルクセンブルク川の緩やかな流れと鬱蒼と茂る森の畔を一望することができ、多くの客室で「ワオ！」という快感を味わうことができる。全室にシャワー/トイレ/ドライヤー/テレビ/直通電話が完備されています。全室禁煙です。全室エレベーターで簡単にアクセスできます。レセプションとレストランは平日15:00からのみ営業しております。ご家族連れのお客様には、3ベッドルームと4ベッドルームをご用意しております。6歳までのお子様は無料でご両親のベッドでお休みいただけます。

朝食ビュッフェには、新鮮なソーセージ、自家製ハム、自家製ソーセージ、チーズ、自家製ジャム、各種ロール・パン、新鮮なフルーツサラダ、ダイエット・マーガリンとジャム、クリームチーズ、クワルク、ヨーグルトなどが並ぶ。

料理長のカルロ・ハウアーは、季節ごとに変わる新鮮な田舎料理のレシピをお皿に盛り付ける。地元の狩猟で獲れたジビエ料理や、自家製スモークハム、プラム、クリームチーズを使った洗練されたバージョンでヤギのチーズをトッピングしたボリュームのあるシュニッツェルは、メニューのハイライトだ。また、リンゴの赤キャベツを添えた本格的な牛肉のルーラードは伝説となっている！このレストランでは、伝統とモダンな創造性が見事に融合した最高の郷土料理を提供している。ルクセンブルク大公国から訪れる舌の肥えた美食家たちも、カルロ・ハウアーのスタイルに感動する。自家製リキュール、自家製蜂蜜、自家製スモークハムとラードが、メニューに独特の風味を与え、料理を引き締めている。愛情と時間をかけて手作りされた美味。

毎朝お客様にお伝えしているオーダーメイドのエクスカーション・チケットも、気兼ねのないウェルビーイングに貢献しています！アイフェル南部やルクセンブルクのミュールタール地方にある数え切れないほどのトレッキングやクライミングのルートを探検したいハイカーは、当ホテルで快適にお過ごしいただけます。当ホテルは、モーゼルやヴルカナイフェルのマールへのサイクリングロードの密集したネットワークの一部であるザウアタールサイクリングロードに直接位置しています。

当ホテルは、アイフェルやアルデンヌの曲がりくねった山道を愛するオートバイ愛好家にとって特別な場所です： バイクガレージ、乾燥室、バイクウェア専用ロッカーなど、私たちの家はバイカーにとって理想的な別荘です。

当館周辺のユニークな自然景観をどのように探索されたい場合でも、当館をご利用ください： 当ホテルでは、個人的で実践的なことがお好きなお客様を温かくお迎えいたします。お客様のご希望をお聞かせください！

近くには

ボレンドルフ・ローマン・ヴィラ

ボレンドルフ城

ヴァイラーバッハ城と鉄工所

デビルズゴージ-デビルズゴージ自然公園センター

デビルズ・ゴージ恐竜公園

プレディクトシュトゥール

ハムのハム城

リッタースドルフのリッタースドルフ城

アイフェルパーク・ゴンドルフ

トリアーのニグラ門

トリーア大聖堂

トリアーの皇帝浴場

マビロンの鐘鋳造博物館